各種証明
当館では、ポルトガルに在住する方々に対し、各種証明書の発行を行っております。
|
オンライン申請をご希望の方 オンライン在留届（ORRネット）への登録を利用した証明書のオンライン申請が可能です。 オンライン申請をされる場合には、必ず事前にこちらをご確認ください。 ◎受取については、窓口での交付を希望されれば引き続き当館へ来館いただく必要がございますが、2025年5月より一部の証明書については、オンライン交付（e証明書）も可能となっております。 ◎クレジットカードでの支払いは日本円でのお支払いとなり、レシート及び領収書の発行は出来ません。 オンライン申請はこちらから。 ◎オンライン申請に必要な書類や対象となる証明等の詳細については、下記をご確認ください。 |
上述のオンライン申請の他、警察証明、署名証明及び在留証明を除く証明書の申請につきましては、引き続き、メール・郵送でも受け付けておりますので、ご希望の方は、事前に当館領事班までご相談ください。
なお、証明書の交付にあたっては、原則、申請人ご本人に来館いただくことになります。
在外公館で証明を申請する際の戸籍謄（抄）本の提出について
令和7年3月24日（月曜日）午前0時から、外務省と法務省間で戸籍情報のシステム連携が開始されました。
これにより、戸籍謄本の提出を必要とする証明の申請において、申請者が「戸籍電子証明書提供用識別符号」（以下「符号」）を在外公館窓口に提示することにより、在外公館側で戸籍電子証明書（電子的に戸籍情報を証明したもの）を確認することが可能となるため、紙の戸籍謄（抄）本の提出が不要になります。詳細はこちらを御覧下さい。
| 提出先 | 証明書 | 証明書の用途 |
| 日本国内機関 | 在留証明 | ポルトガルにおける住所の証明（年金受給、遺産相続、不動産登記、免税等の手続き） |
| 署名（及び拇印）証明 | 申請人の署名（及び拇印）が本人のものに相違無いことの証明（不動産登記、遺産相続等の手続き） | |
| 外国関係（主にポルトガル）機関 | 出生、婚姻等、戸籍記載事項等に関する証明 | 出生、婚姻、離婚等の事実の証明（滞在許可証申請、ポルトガルの学校にかかる手続き、戸籍登録保存所での身分上の変更等） |
| 翻訳証明 | 日本の官公省が発行した公文書の翻訳文が正しいことの証明（滞在許可証の申請、ポルトガルの学校にかかる手続き等） | |
| 翻訳証明 （自動車運転免許証） |
日本の運転免許証の記載事項のポルトガル語による証明（EU免許への切り替え手続き） | |
| 警察証明（無犯罪証明） | 日本における犯罪歴の有無を証明（滞在許可証の申請等） | |
| 外務本省で行う証明 | 外務本省が行っている証明について |