Países com acordos recíprocos de isenção de visto / Visa waiver countries and regions

2023/3/16

[PT]
Os nacionais dos países, além de Portugal, que têm “Acordos Recíprocos de Isenção de Visto com o Japão”, sendo portadores de passaporte electrónico válido, podem entrar no Japão sem obtenção prévia de visto de estada temporária, e permanecer para uma estadia inferior ou igual a 90 dias, com os seguintes motivos:

Turismo, fins recreativos, visita a familiares ou pessoas conhecidas, participação em palestras não-remuneradas, participação em conferências, viagem de negócios (ex: estudos de mercado, negociações, assinatura de contratos, serviços pós-venda das máquinas importadas, etc.), ou outras actividades similares não-remuneradas.

Mesmo que seja nacional desses países, se pretender executar actividades remuneradas directamente no Japão, deve obter visto, conforme a natureza de actividade. Além disso, os acordos de isenção de visto acima indicados não poderão ser aplicados no caso de as visitas ultrapassarem o prazo de estadia aí estipulado. Nesses casos, será necessário requerer um visto. A lista de países isentos de visto nos casos acima está disponível no site do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão.

[EN]
In addition to Portugal, the nationals of the countries with "Reciprocal Visa Waiver Agreements with Japan" may enter and stay in Japan for up to 90 days or less without obtaining a visa under the following conditions:

Travelers must hold a valid electronic passport
Purposes of visit are limited to: tourism, recreation, visiting family members/acquaintances, participating in unpaid lectures or conferences, business (e.g. market studies, negotiations, signing of contracts, after-sales services of imported machines, etc.), or some other unpaid activities

If the payment for the activities are borne by a person or entity based in Japan, a visa is required and the type of visas depends on the nature of activity. Furthermore, the above-mentioned exemption does not apply if the visits exceed 90 days. The list of the countries with "Reciprocal Visa Waiver Agreements with Japan" is available on the Ministry of Foreign Affairs of Japan website.